ビジネスシーンでは、相手に時間をもらえないかと尋ねる場面は多くあります。そんな時に使う丁寧な表現が「お時間を頂戴できますでしょうか」です。しかし、正しい使い方や二重敬語になるかどうかなど、意外と迷ってしまうポイントもあるかと思います。
この記事では、「お時間を頂戴できますでしょうか」使い方や例文、メールについて解説しています。
「お時間を頂戴できますでしょうか」は、正しい敬語ですか?
「お時間を頂戴できますでしょうか」は、ビジネスシーンで使える丁寧な敬語です。二重敬語ではありません。
「お時間を頂戴できますでしょうか」は、相手の時間をもらう際に使う丁寧な依頼の言葉です。二重敬語ついても解説していますので、一緒にみていきましょう。
「お時間を頂戴できますでしょうか」の意味と使い方
「お時間を頂戴できますでしょうか」とは、
意味:相手に時間を割いてもらうことを丁寧にお願いする表現です。
使う時:目上の人や取引先、ビジネスシーンで丁寧な言葉遣いが求められる時。
「お時間」 | 時間に「お」がつき、丁寧な表現になります。 相手の行動のため「お」が尊敬語になります。 |
「頂戴できます」 | 「頂戴」は「もらう」の謙譲語です。 「ます」は丁寧語です。 |
「でしょうか」 | 「だろうか」の丁寧語です。 |
「お時間をください」よりも丁寧な表現です♡
「お時間を頂戴できますでしょうか」は、以下のような時に使います。例文と一緒にみていきましょう。
・回答や指示をもらう時
・資料や提出物を作成する時
・面談や会議の日程を調整する時
・アドバイスや協力をお願いする時
「お時間を頂戴できますでしょうか」は二重敬語?
「お時間を頂戴できますでしょうか」は二重敬語か、どうかみていきましょう。
「ます」は丁寧語、「でしょうか」は丁寧語+疑問形で、「〜だろうか」という意味になります。
「ます」と「でしょうか」を重ねて使うので、二重敬語になると思いがちです。
「ます」と「でしょうか」は、それぞれの言葉を丁寧にした表現です。「でしょうか」は「ます」を丁寧にしています。
二重敬語とは、1つの言葉に同じ種類の敬語を2回重ねて使うことです。
そのため二重敬語にはなりません。
・二重敬語とは、1つの言葉に同じ種類の敬語を2回重ねて使うことです。よく使われる二重敬語の例を下に挙げています。
【二重敬語の例】
(尊敬語+尊敬語)ご覧になられました、お見えになられました、お帰りになられました
(謙譲語+謙譲語)お伺いいたします、お伺いさせていただきます
「お時間を頂戴できますでしょうか」は、正しい敬語ですが、人によっては適切ではないと感じている方も居るので、相手との関係を考えて使うようにしましょう。
※以下の記事は二重敬語についてまとめた記事です。
「お時間を頂戴できますでしょうか」の例文
「お時間を頂戴できますでしょうか」の例文をみていきましょう。
・下記の日程でお時間を頂戴できますでしょうか。
・もしご迷惑ではなければ、お時間を頂戴できますでしょうか。
・準備中ですので、もう少しだけお時間を頂戴できますでしょうか。
・〇〇の件についてご意見を伺いたく、お時間を頂戴できますでしょうか。
敬意を払いながら、相手の貴重な時間をいただく丁寧な表現です。特に、目上の人や取引先などに対して使うと、より丁寧な印象になります。
「お時間を頂戴できますでしょうか」の例文についてみていきましょう。
【取引先との会話】
参考資料につきましては今週中に送らせていただきます。大変恐縮ですが、もう少しお時間を頂戴できますでしょうか。
かしこまりました。
相手に敬意を払い、配慮する気持ちを示すことができます。
上の会話をみてみましょう。
・「お時間を頂戴できますでしょうか。」は、相手にお願いをする際に丁寧な表現です。
・「大変恐縮ですが」は、相手に迷惑をかけることをお詫びする表現です。
上記の場合、参考資料の送付が遅れてしまうことへの謝罪と、理解を求める気持ちを伝えるためにの表現としては適切です。
「お時間を頂戴できますでしょうか」使い方のコツ
参考資料につきましては今週中に送らせていただきます。大変恐縮ですが、もう少しお時間を頂戴できますでしょうか。
以下、より自然な表現にするための2つの提案です。↓
1)具体的な日時を伝える
「今週中に」ではなく、「[具体的な日付]までに」のように、具体的な日時を伝えると、相手もいつまでに資料を受け取れるのかが明確になり、安心です。
2)丁寧な理由付けをする
「大変恐縮ですが」は配慮した良い表現です。
「時間がかかっており、当初予定していたよりも送付が遅れてしまうこと、大変申し訳ございません」のように、遅延の理由を具体的に説明することで、相手も理解しやすくなります。
相手のことを考えた言葉を使う♡
「お時間を頂戴できますでしょうか」の言い換え
「お時間を頂戴できますでしょうか」は、依頼の表現です。ビジネスシーンでよく使う丁寧な依頼の表現をみていきましょう。
・少々お時間をいただけますでしょうか
意味)丁寧な言葉遣いで、相手に少し時間を割いてもらいたいことをお願いする表現です。丁寧で目上の人や初対面の人に対して使えます。
例文)少々お時間をいただけますでしょうか。いくつかご質問させていただければ幸いです。
・お忙しいところ恐縮ですが、お時間をいただけますでしょうか
意味)相手が忙しい中、何かを依頼したりお願いしたりする際に使う丁寧な表現です。「お忙しいところ恐縮ですが」はクッション言葉です。
例文)お忙しいところ恐縮ですが、来週の月曜日に10分ほどお時間をいただけますでしょうか。
・もしよろしければ、お時間をいただけますでしょうか
意味)相手に何かをお願いしたり、話を聞いたりしたい時に使う丁寧な表現です
例文)明日、もしよろしければ、お時間をいただけますでしょうか。
・恐れ入りますが、少々お時間をいただけますでしょうか
意味)「恐れ入りますが」と「少々お時間をいただけますでしょうか」という二つの丁寧な表現を重ねることで、より丁寧でかしこまった印象になります。
例文)恐れ入りますが、少々お時間をいただけますでしょうか。
※「恐れ入ります」はクッション言葉です。
相手の時間をいただく、もらう時には慎重に言葉を選びましょう。メール文もみていきましょう。冗長的(じょうちょうてき)・長めの言い回しについてはメールで使うようにしましょう。
【長めの文例:お時間をいただけましたら幸甚(こうじん)でございます】
【お時間を頂戴できますでしょうかの文例】
まとめ
「お時間を頂戴できますでしょうか」について、言い換えや使い方について紹介しました。相手の時間をもらうことを丁寧にお願いする言葉です。
用件を明確にしたり、相手の都合を考えて日時や時間を尋ねたり、丁寧に対応するなど状況に合わせて、適切な表現を選んでいけたらいいですね。