「明日、お目にかかりたいのですが、何時ごろでしたらいいですか」と自分の行動に「お」をつけることが間違えているのかなと考えたことはありませんか？
「お目にかかる」とは、「会う」の謙譲語で正しい使い方です。自分の行動に「お」がついているため誤った使い方に感じてしまいますよね。「会う」の謙譲表現は、ほかに「私がお会いする」という表現があります。
「お目にかかる」は謙譲語です。「お会いになる」「会われる」は尊敬語です。使い分けがわかりにくいかと思います。本記事を参考にし、ビジネスシーンで適切に使えるようになりましょう。
「お目にかかる」とは「会う」の謙譲語
「お目にかかる」とは「会う」の謙譲語です。自分の行動に対して使います。
【例文】
・今週中にお目にかかりたいのですが、よろしいでしょうか。
・お目にかかることができて、うれしく思います。
・また、お目にかかりたいと思います。
「お目にかかる」とは自分の行動に対して使うのですね。謙譲語なのですね。
敬語の種類についておさらいしてみましょう。
【尊敬語・謙譲語・丁寧語】
| 尊敬語 | 相手のことを高めて敬意を表す | おっしゃる、お会いになる、いらっしゃる |
| 謙譲語 | 自分を低くして敬意を表す | 申す、お目にかかる、おる |
| 丁寧語 | 丁寧な言葉で敬意を表す | 言います、会います、います |
「お会いする」とは「会う」の謙譲語
「お会いする」とは「会う」の謙譲表現です。
「お会いする」と「お目にかかる」では「お目にかかる」の方がよりかしこまった丁寧な言葉遣いです。
「お会いする」とは「お〜する」「ご～する」のため謙譲表現になります。ほかの言葉遣いで例をあげています。
【例文】
・私は、田中さんとお会いする約束です。
・私から請求書をお渡しします。
・私が、駅までご案内します。
「お会いできて」とは「会う」の謙譲語
「お会いできて」とは、「お会いすることができて」という意味で、「会う」の謙譲表現です。
「お会いできて」は、謙譲表現のため自分の行動に対して使います。
【例文】
・本日、お会いできてありがたく思います。
・お会いできましたことをうれしく思います。
・久しぶりにお会いできてうれしいです。
【社外での会話】
ご担当の方にお会いできまして、安心いたしました。
そう言っていただけると、大変うれしいです。
「お会いになる」「会われる」とは「会う」の尊敬語
「お会いになる」「会われる」は「会う」の尊敬語です。
尊敬語のため、自分ではなく相手の行動に敬意をしめす時に使います。目上の人の行動に対して使います。
【例文】
・課長は、田中さんにお会いになりましたか。
・課長は、田中さんに会われましたか。
目上の人の行動に対して「お会いになる」「会われる」を使います。
「お目にかかる」「お会いする」「お会いになる」「会われる」の例文
使い方をみていきましょう。
使い方についてみていきましょう。誰の行動なのかと考えると理解しやすいです♡4問の例題を一緒にみていきましょう！
例題1【社内での会話】
部長は、新しい取引先の田中さんにお会いしましたか。
お会いしましたか？
正しい使い方でしょうか。
適切な言葉遣いとは？ こちらをクリックしてください。
正しくは「部長は田中さんにお会いになりましたか」
「お会いしましたか」は自分の行動に対して使います。行動の対象は部長＝目上であるため、部長の行動に対して「お会いしましたか」は適切ではありません。
間違いやすいです。
例題2【社外の人との会話】
本日は、田中さんにお会いする機会をいただきまして、大変うれしく思います。
田中さん
そう言っていただけると、大変うれしいです。
「お会いする」謙譲表現で適切に使えていますね！
例題3【社外での会話】
また、お目にかかれることを心待ちにしています。
田中さん
そう言っていただけると、大変うれしいです。
「お目にかかる」が謙譲表現で適切に使えていますね。「心待ち」を使うことで、より丁寧さが伝わりますね。
例題4【社内での会話】
部長は、新しい取引先の田中さんにお目にかかりましたか。
お目にかかりましたか？
正しい使い方でしょうか。
適切な言葉遣いとは？ こちらをクリックしてください。
正しくは「部長は田中さんにお会いになりましたか」
「お目にかかりましたか」は自分の行動に対して使います。行動の対象は部長＝目上であるため、「部長は田中さんにお目にかかりましたか」は適切ではありません。
間違いやすいです。
「お目にかかる」「お会いする」の使い方
「お目にかかる」「お会いする」は謙譲表現です。ビジネスのシーンで適切に使っていきましょう。
「お目にかかる」の方がかしこまった言葉遣いです。比べてみましょう。
・担当の方にお目にかかりたいのですが、お願いできますか。
・担当の方にお会いしたいのですが、お願いできますか。
意味は「担当の人に会いたいのですが、取り次ぎしてもらえませんか」
どちらも丁寧ですが、「お目にかかりたい」は、より丁寧です。
・お目にかかりたいと存じます。
・お目にかかりたいと思います。
・お会いしたいと存じます。
意味は「会いたいと思っています」
「存じます」は「思います」の謙譲語のため、目上の人には「存じます」を使いましょう。
・お目にかかれて光栄です。
・お目にかかれてうれしいです。
・お会いできて光栄です。
・お会いできてうれしいです。
意味は「お会いできてうれしい」です。
「光栄です」とは名誉に思う時に使うため、目上の人や取引先に対して使いましょう。
次は、ビジネスの場でよく使いそうな例文をあげてみました。
・明日、お目にかかれることを楽しみにしています。
・お目にかかれてとてもうれしいです。
・お目にかかることができず、大変残念に思います。
ーーーーここまでは「お目にかかる」です。
・今度、お会いするのを楽しみにしています。
・次回、お会いするの心待ちにしています。
・本日は、お会いすることができてとてもうれしいです。
・本日は、お会いすることができず、大変残念に思います。
・お会いする機会をいただき、大変うれしく思います。
ーーーーここまでは「お会いする」です。
ちょっとした言い換えで、感じが変わりますよね。よろしければ「うれしい」の言い換えも参考にしてください。
まとめ
「会う」の謙譲語「お目にかかる」「お会いする」についてみてきました。自分の行動に「お」がついているため誤った使い方に感じてしまいますよね。尊敬語の「お会いになる」「会われる」も謙譲語と似た言葉ですよね。行動の対象が誰なのかと考えるとわかりやすいです。「うれしい」や「光栄」も相手にあわせて適切に伝えられたらいいですね。
ご参照いただければ幸いです。
