ビジネスシーンで自分の意見を包み隠さずに率直に話すためには、どのような言葉を使うとよいのでしょうか？
ビジネスシーンでよく使われる「忌憚なく話してください」「忌憚のないご意見」は、遠慮なくという意味です。しかし、ビジネスシーンでは、目上の人に対して使うと失礼にあたる場合もあります。そのため、ビジネスシーンでは、言い換えや丁寧な表現を使うことをおすすめします。
このブログでは、ビジネスシーンで使える「忌憚」の言い換えや使い方について、詳しく解説します。ぜひ参考にしてください。
「忌憚」（きたん）の意味
「忌憚」は「きたん」と読みます。「忌憚のない」「忌憚なく」の使い方を理解するためには、「忌憚」という言葉をマスターしましょう。
| 「忌憚」 | 「忌」は、遠慮すること。 「憚」は、恐れること。 「忌憚」とは、遠慮や恐れがなく、率直であるという意味です。 |
※「忌憚」は否定語とあわせて使います。「忌憚のない意見」「忌憚なく話してください」
「忌憚のない」使い方 その1
下記の例文の「忌憚のない」はどのような意味でしょうか？
意見を聞きたい時ーーー
上司との会議です。
その時、あなたは上司に対して「大変恐縮ですが、忌憚のないご意見をお聞かせください」と言いました。
解答：「率直なご意見をお聞かせください」
※目上の人に使う時は、丁寧な表現をあわせて使いましょう。理由としては、目上の人の率直な意見を聞かせてもらうという謙虚な姿勢からです。
「忌憚なく」使い方 その2
下記の例文の「忌憚なく」はどのような意味でしょうか？
意見を言う時ーーー
上司との会議です。
あなたは言いにくいことを発言するため「大変恐縮ですが、忌憚なく申し上げます」と言いました。
解答：「遠慮せずに話します」
※「忌憚なく申し上げます」「忌憚なく話します」を使う時は、無遠慮な印象になるため、「恐れ入ります」「大変恐縮ですが」をあわせて使いましょう
「忌憚のない」を使い方がよくわからなくて。ビジネスシーンで使えるようになりたいです。
そうですね。「忌憚のない」が使えるように言い換えや使い方の注意点を一緒にみていきましょう。
「忌憚のない」を使う時の注意点
「忌憚のない」使う時の注意点についてみていきましょう。
・「忌憚のない」とは、無遠慮な印象になるため、「恐れ入ります」「大変恐縮ですが」をあわせて使いましょう
・目上の人に使う時、相手を下に見ているように感じさせます。目上の人や、取引先の人には言い換え表現を使うようにしましょう。
※相手の反応を見ながら話すことで、相手が「忌憚のない」話し方を受け入れてくれるかどうかを確認することが大切です。
「忌憚のない」を使う時は注意しましょう。
「忌憚のない」「忌憚なく」の例文
「忌憚のない」「忌憚なく」の例文をみていきましょう。
・今日のミーティングでは、どうぞ忌憚のないご意見を聞かせてください。
・大変恐縮ですが忌憚なく申し上げますと、私は○○と考えております。
・同期の田中さんとは忌憚なく話しができる仲です。
・忌憚なくご指摘いただけますと幸いです。
・忌憚なくお申し付けください。
【社内での会話】
資料を作成しました。忌憚なくご指摘いただけますと幸いです。
チェックしますね。
遠慮せずにご指摘くださるとうれしいですという意味ですね。
【目上の人との会議】
議題「〇〇」についてです。みなさん忌憚のない意見を聞かせてください。
・・・忌憚のない意見を聞かせてください。
「忌憚のない意見を聞かせてください」目上の人に向けて使うには失礼に感じさせてしまいます。ビジネスシーンには適切な言葉を使いましょう。
【目上の人との会議の言い換え】
議題「〇〇」についてです。みなさま、恐れ入りますが忌憚のないご意見をお聞かせいただければと思います。
わかりました。早速、意見を述べます。
取引先、目上の人、同僚に対しての使い方
取引先、目上の人、同僚に対しての使い方についてみてみましょう。
| 取引先 | 「ご忌憚のないご意見」 ・二重敬語ですが、丁寧な言葉として一般的に使用されています。 |
| 目上の人 | 「忌憚のないご意見」 ・忌憚のないご意見をお聞かせいただければと思います。 |
| 同僚、親しい人、部下 | 「忌憚のない意見」 ・忌憚のない意見をお願いします。 |
「忌憚のないご意見」の言い換え
「忌憚のないご意見」を目上の人に使う時、丁寧に使う時は言い換えをしましょう。
・大変恐縮ではございますが、ご意見をお聞かせいただければ幸いです。
・大変恐縮ではございますが、ご意見をいただければ幸いです。
・大変恐縮ではございますが、ご意見をうかがってもよろしいでしょうか。
・恐縮ではございますが、ご意見をいただけたら、大変ありがたく存じます。
・恐縮ではございますが、ご意見を頂戴できれば、大変参考になります。
少しずつ、ニュアンスが違います。ぜひ使ってみてください。
「忌憚のない」の言い換え
「忌憚のない」の言い換えです。
| ビジネスシーンで使えるか | 意味 | |
| 忖度なく （そんたくなく） | 使えます | ・相手の気持ちを配慮すること |
| 有り体に申しますと （ありていにもうしますと） | 使えます | ・ありのままのことをいうこと ・かしこまった言葉遣いです。 |
| 単刀直入に （たんとうちょくにゅう） | 使えます | ・まわりくどい前置きはせずに本題に入ること |
| 率直に話す | 使えます | ・まわりを物事を気にせずに話すこと |
| 歯に衣着せぬ （はにきぬきせぬ） | 使えます | ・相手に遠慮せずに行動すること ・自分に対して使いません。 |
| フランクに | 使えます | ・まわりを物事を気にせずに話すこと |
| あけすけ | 控えましょう | ・無骨である、無遠慮であること |
| 開けっ広げ （あけっぴろげ） | 控えましょう | ・無骨である、無遠慮であること |
まとめ
「忌憚のない」は、「忌憚」とは、遠慮や恐れがなく、率直であるという意味です。状況や相手に合わせて、適切な言葉を選びましょう。否定的な意見を述べる場合は、より丁寧な表現を心がけましょう。
