ビジネスシーンで目上の人と話す機会が多い中、敬語の使い方に悩んだことはありませんか？特に、「させていただきたく存じます」は二重敬語ではないか、正しい意味や使い方が分からないという声をよく聞きます。この記事では、「させていただきたく存じます」の正しい意味と使い方を詳しく解説します。さらに、ビジネスシーンで実際に使える例文も紹介しているので、ぜひ参考にしてください。
「させていただきたく存じます」とは、丁寧な言葉だと思うけど、正しい言葉遣いですか？
「させていただきたく存じます」は、ビジネスシーンで使える丁寧な言葉遣いです。
「させていただきたく存じます」は、二重敬語に感じるかもしれませんが、正しい敬語になります。「させていただきたく存じます」の使い方や例文もあわせてみていきましょう。
「させていただきたく存じます」意味と使い方
「させていただきたく存じます」の意味は、「～させていただきたいと思っています」という丁寧な依頼・お願いの表現です。
目上の人、上司、取引先に対して使います。社内で「させていただきたく存じます」を使うには、少しかたい表現になります。社内で使う場合の言い換えはこちらです。
例えばですが、
「契約書の内容について、再確認させていただきたく存じます」と使います。
意味は、「契約書の内容について、再確認させていただきたいと思います」になります。
「させていただきたく存じます」は二重敬語？
「させていただきたく存じます」は二重敬語なのでしょうか？つくりをみていきましょう。
「させていただきたく存じます」の「いただく」は「もらう」の謙譲語、「存じる」は丁重語になります。「ます」は丁寧語です。そのため二重敬語にはなりません。
1）二重敬語とは、1つの言葉に同じ種類の敬語を2回重ねて使うことです。よく使われる二重敬語の例を下に挙げています。
【二重敬語の例】
（尊敬語＋尊敬語）ご覧になられました、お見えになられました、お帰りになられました
（謙譲語＋謙譲語）お伺いいたします、お伺いさせていただきます
二重敬語について紹介しています。参考にしていただけますと幸いです♡
2）丁重語（ていちょうご）とは、自分側の動作をより丁重に述べることです。「存じる」は丁重語です。
謙譲語と丁重語の違いが、わからなくなってきました。
一緒に確認しましょう♡
謙譲語：自分がへりくだる表現で、自分を下（した）にすることで、相手を立てます。
丁重語：相手に対して丁寧に話すための言葉遣いです。相手を立てるというよりは、話し言葉を丁寧にする役割です。
「させていただきたく存じます」使う時の注意点
「させていただく」を使う時は、
・相手に許可を得なくて良い時や
・それによって、自分に恩恵（利益）がない時には、「させていただく」を使うのは控えるようにしましょう。
↑どういうことなのでしょうか？下記の会話をみてみましょう♡
【社内での会話】
今日の会議ですが、お客様との約束が入ってしまいまして、開始時間を16時に変更させていただきたく存じます。
了解しました。
ーー相手の許可を得ていることや恩恵を受ける事実・気持ちとは？
・部下は、上司の許可を得て、会議の時間変更を依頼しています。
・上司の承諾によって部下が恩恵を受けることを示しています。
↑そのため、上の会話では「させていただきたく存じます」を使ってもOKなのです♡
但し、相手から依頼された場合でも、「させていただきたく存じます」を付けることで、その依頼を丁重に受け止めていることを示すことができ、相手を配慮することができます。
例文と意味合いは、以下に挙げています。使い方には気をつけましょう。
「させていただきたく存じます」の例文
「させていただきたく存じます」の例文です。それぞれの使い方をみてみましょう。
【1】
・ご依頼の件の資料をご用意させていただきたく存じます。
・依頼された件については、本日中に連絡させていただきたく存じます。
意味合い：依頼されていることなので、許可は必要ないのですが、「させていただきたく存じます」を付けることで、相手からの依頼を丁寧に受け止め、率先して対応する姿勢をアピールできます。
【2】
・恐れ入りますが、先日の資料を確認させていただきたく存じます。と取引先に言う。
意味合い：「確認する」ことが、相手方の許可を必要とします。確認したことで恩恵（利益）があります。
使い方が難しいですね。
言い換えが使えるようになると良いですよ♡
「させていただきたく存じます」の言い換え
「させていただきたく存じます」は、相手に「～させていただきたいと思っています」という丁寧な依頼・お願いの表現です。状況によっては、言い換え表現を使う方が適切な場合もあります。
「いたします」
「いたします」
「いたします」「させていただきます」は、どちらも謙譲表現ですが、「いたします」を使うには、2つの条件の定めがありません。
・皆様と本日の会議の資料を共有させていただきたく存じます。
→皆様と本日の会議の資料を共有いたします。
・明日のミーティングの資料をご提示いたします。
「いたします」の方がスッキリしますね♡
「いただければ幸いです」
「いただければ幸いです」
「させていただきたく存じます」よりも柔らかい丁寧な表現です。依頼よりもお願いのニュアンスが強くなります。
意味：「〜していただけると嬉しいです」
・ご多忙のところ恐縮ですが、お力添えいただければ幸いです。
・そのことについては詳しくないため、〇〇さんにお力添えをいただければ幸いです。
「してもよろしいでしょうか」
「してもよろしいでしょうか」
相手の許可を得たい場合に使用する丁寧な表現です。許可を求める際に、相手に負担をかけないように配慮した表現です。
・今週、休暇を取得させていただきたく存じます。
→今週、休暇を取得してもよろしいでしょうか。
・少しだけお時間頂戴してもよろしいでしょうか。
「お願いいたします」
「お願いいたします」
・相手に協力を依頼したり、お願いをする表現です。
・シンプルでわかりやすい表現なので、ビジネスシーンの中で幅広く使用できます。
・明日、大変恐縮ではございますが、お休みをさせていただきたく存じます。
→明日、お休みを頂戴したくお願いいたします。
・こちらの商品について、ご感想をお願いいたします。
まとめ
「させていただきたく存じます」は、丁寧な印象を与える表現ではありますが、ややかしこまった印象になりますし、少し使いにくいと感じる人もいるかもしれません。そのような時は言い換えを使うようにしてみましょう。
相手や状況に合わせて、適切な表現を選ぶことで、より丁寧で好印象な依頼をすることができるでしょう。
