「いたします」と「致します」、ひらがなと漢字の表記を考えたことはありませんか？ビジネスシーンでは使い分けは大切です。今回は、ひらがな表記と漢字表記の違い、使い分けをわかりやすくまとめてみました。この記事では「いたします」と「致します」使い分けについて具体的な例文と合わせて解説します。
書類を「提出いたします」と「提出致します」だと、どちらを使えばいいのか迷います。
そうですね。どちらも丁寧な表現ですが、実は少し違いがあるんです。この場合は一般的には、「書類を提出いたします」になります。
「いたします」の意味
・「いたします」は、補助動詞のためひらがな表記になります。
・補助動詞とは、前の動詞とセットで使われることが多く、補助的な役割になります。
例えば「お願いいたします」とは「お願いする」という動詞を丁寧にした表現になります。
文化庁の決まりで公用文の補助動詞はひらがなで書くというルールがあります。ビジネスシーンでもルールに従った方が安心です。
「いたします」は動詞の後ろにつけて、丁寧にする時に使います。丁寧な言葉遣いのためビジネスシーンで使います。
「致します」の意味
・「致します」は、「する」の丁寧語で動詞です。
・「致します」自体が動詞のため、前に動詞がない時に漢字で書きます。
「いたします」の使い方と例文
「いたします」は、補助動詞のため前の動詞とセットで使われることが多く、補助的な役割になります。
・心から感謝いたします。
・明日の研修に参加いたします。
・本日は、どうぞよろしくお願いいたします。
・会場に到着しましたら、連絡をいたします。
「致します」の使い方と例文
「致します」が動詞のため、前に動詞がない時に漢字で書きます。
・大変失礼を致しました。
・私が、次の対応を致します。
・弊社で会場の準備を致します。
・今回の失敗は、すべて私の不徳の致すところでございます。
まとめ
「いたします」と「致します」の使い分け、違いについてみてきました。「よろしくお願いいたします」が正しい使い方です。「お願いいたします」は、よく使う言葉ですので気をつけていきましょう。
